Tờ Bild của Đức giật tít “Thật xấu hổ! Chúng ta bị loại” làm dấy lên làn sóng chỉ trích đội tuyển quốc gia sau khi Đức thắng Costa Rica 4-2 mà không vượt qua được vòng loại, trong khi Nhật Bản đánh bại Tây Ban Nha 2-1.
Mục Lục
Người Đức phẫn nộ sau khi tuyển Đức lần nữa bị loại khỏi vòng bảng WC
“Thế giới bóng đá từng run rẩy trước chúng tôi. Đức giờ là một bóng đá lùn”, tờ báo tiếp tục.
Sau 3 trận ở vòng bảng, tuyển Đức có 4 điểm. Họ thua trận mở màn trước Nhật Bản, hòa Tây Ban Nha và thắng Costa Rica, nhưng những kết quả đó không đủ để giúp Đức đi tiếp.
“Frankfurt Allgemeine Zeitung” đăng “Bóng đá Đức lại rơi xuống đáy, bị loại khỏi vòng bảng sau 4 năm”, trong khi “Süddeutsche Zeitung” viết “Hết rồi! Bị loại! Lại bị loại”.
“Đức suýt bị loại khỏi World Cup,” người hâm mộ nói. “Điều đó không thể xảy ra với một đội tốt hơn.”
Người Đức phẫn nộ gọi bàn thắng thứ 2 của Nhật là bàn thắng không hợp lệ
Trong bàn thắng thứ hai của Nhật Bản vào lưới Tây Ban Nha; bóng dường như đi qua đường biên ngang trước khi cầu thủ chạm vào nó. Các cầu thủ Tây Ban Nha phản đối, buộc trọng tài phải tham khảo VAR. Trọng tài sau đó nhận định một phần bóng vẫn nằm ngoài vạch vôi và trao cho đội Nhật Bản.
Nhiều cổ động viên Đức ngay lập tức lên mạng xã hội gọi đó là bàn thắng không hợp lệ và chỉ trích quyết định công nhận bàn thắng của VAR. Những người hâm mộ khác nói đùa rằng đó là “quả báo” cho “bàn thắng ma” của tiền vệ người Anh Frank Lampard vào năm 2010. Bàn thắng của Lampard đi thẳng vào lưới Đức nhưng không được công nhận, dẫn đến thất bại 1-4 cho tuyển Anh và bị loại ở vòng 16 đội.
CĐV Đức phẫn nộ và buồn bã sau kết quả này
Trong một quán rượu ở phía đông Berlin, Erik Wohnke tỏ ra “thất vọng” trước việc Đức bất ngờ bị loại; nhưng cho biết ông không tin điều đó sẽ xảy ra. “Không ai nghĩ Nhật Bản sẽ đánh bại Tây Ban Nha, nhưng cuối cùng chúng tôi đã bị loại một cách xứng đáng”, Warnke, 27 tuổi, nói.
Tuyển Đức nhiều ngôi sao nhưng chưa phải một chỉnh thể
Theo quan điểm của Warnke, tuyển Đức không có lợi thế hơn đối thủ. Đức từng tự hào là đội luôn có cơ hội vô địch World Cup. “Cá nhân họ đều là những cầu thủ giỏi, nhưng họ không phải là một đội,” anh ấy nói thêm.
Rico Wagner, 23 tuổi, một người bạn của Warncke; cho biết: “Thật đáng thất vọng, nhưng chúng tôi xứng đáng với điều đó.
Người hâm mộ nắm lấy áo khoác và rời khỏi quán bar ngay cả trước khi bình luận viên truyền hình xác nhận chiến thắng của Nhật Bản và Đức bị loại. Đồng thời thốt lên “đó là một thất bại, một thảm họa”. Có những tiếng la hét giận dữ và trọng tài đã nổi còi kết thúc trận đấu.
Dù buồn nhưng CĐV Đức sẽ không tẩy chay phần còn lại của WC
Levent Lanzke, 41 tuổi, nói Đức nên “chắc chắn lọt vào tứ kết”. “Về lý thuyết là có, nhưng Nhật Bản đã vượt lên. Costa Rica cũng thế,” anh nhún vai nói. “Làm như vậy, tôi sẽ không chán ghét Nhật Bản.”
Sebastian Fichte, 48 tuổi, tin rằng đội chủ nhà đã làm nản lòng các cầu thủ; khi tổ chức các sự kiện vào mùa đông châu Âu thay vì mùa hè truyền thống.
Số lượt xem các trận đấu của Đức cho đến nay thấp hơn nhiều so với bình thường. Fichte cho biết ông sẽ không tẩy chay phần còn lại của World Cup, ngay cả khi Đức đã bị loại. Người hâm mộ Michael Schreiber, 43 tuổi, đồng ý. “Tôi sẽ xem một hoặc hai trận đấu. Tất nhiên rồi. Tôi rất phấn khích vì một trận đấu hay,” anh nói.
